Hello Everyone, especially Swedish and German readers!
En regnig engelsk natt dör Daniel Elliott i en bilolycka. Hans fru, Grace, är förkrossad. Även om deras äktenskap inte var perfekt ser inte Grace, en kvinna skyddad från verkilgheten, inte fram emot att tillbringa framtiden ensam.
Hon inser snabbt hur lite hon faktsikt kände Daniel. Det finns så många hemligheter: Ett alias, en märklig nummerlista, ett hem i Florida - och en älskarinna som som ser ut precis som Grace.
Skräckslagen men beslutsam flyger hon till Florida. Den undre världen förföljer henne...liksom den andra kvinnan. Till hennes förvåning tar den stilige mannen Jack West vid FBI sig an fallet. Grace och den sinnestyngde mannen har historia tillsammans. Trots hennes bästa ansträngningar finner hon att hon på nytt faller för honom.
Med fara runt varje krök navigerar Grace och Jack södra Floridas kriminella värld i sitt sökande efter sanningen bakom En ring av lögner.
My thanks also go to Jenny Roemer for translating Ring of Lies into German. It is also available in eBook format from Apple, Kobo, and Barnes and Noble and will shortly be published on Amazon in print and eBook formats.
Ring der Lügen
In einer verregneten englischen Nacht kommt Daniel Elliot bei einem Unfall mit einem Auto ums Leben. Seine Frau Grace ist außer sich vor Trauer. Obwohl ihre Ehe unvollkommen war, sieht die behütete Grace die Zukunft nicht gerne allein.
Bald erfährt sie, wie wenig sie über Daniel wusste. Es gibt Geheimnisse: einen Decknamen, eine seltsame Liste von Nummern, ein Haus in Florida - und eine Geliebte, die Grace zum Verwechseln ähnlich sieht.
Verängstigt, aber entschlossen, fliegt sie nach Florida. Figuren aus der Unterwelt stellen ihr nach ... und auch die andere Frau. Zu ihrer Überraschung übernimmt der gut aussehende FBI-Mann Jack West den Fall. Grace hat eine Vergangenheit mit dem gestörten Agenten. Trotz ihrer Bemühungen verliebt sie sich immer wieder in ihn.
Die Gefahr lauert hinter jeder Kurve und Grace und Jack navigieren durch die kriminelle Welt Südfloridas, um die Wahrheit hinter dem Ring der Lügen zu finden.
It has been a pleasure to work with Miriam and Jenny and I admire their skill in translating my words in to their respective languages.
You can find out more about these editions of my novels on my Amazon Author page or by visiting my website.
No comments:
New comments are not allowed.